Règlement du concours "Gagnez des billets pour le Monster X Tour à Cracovie"

1. L'organisateur du concours est Polskapresse Sp. z oo dont le siège est à Varsovie à ul. Domanevska 41, inscrite au registre des entrepreneurs, tenue par le tribunal de district de la capitale de Varsovie, XIIIe département économique du registre national des tribunaux, KRS n° 0000002408, capital social PLN 42.000.000 522 01, NIP 03-609-XNUMX -XNUMX. (ci-après dénommé l'Organisateur).

2. La date de début du concours est fixée au 12.05.2014 mai 18.05.2014 XNUMX mai XNUMX, la date de fin est le XNUMX XNUMX mai.

3. Des informations détaillées sur le concours sont disponibles sur le site Web https://www.motofakty.pl/artykul/konkurs-wygraj-bilety-na-monster-x-tour-w-krakowie.html.

4. Un participant au Concours peut être tout internaute qui, globalement, remplit les conditions suivantes :

a) a la pleine capacité juridique. Les personnes n'ayant pas la pleine capacité juridique participent au Concours par l'intermédiaire de leur représentant légal ;

b) enverra à l'adresse suivante pendant le concours [email protected] dans un fichier .doc ou dans le corps de l'email la réponse à la question du concours posée : «Si tu avais l'opportunité de conduire un monster truck, quelle serait la première chose que tu écraserais avec ses roues et pourquoi ?

c) la réponse soumise sera en polonais, rédigée conformément aux règles de grammaire et d'orthographe polonaises.

d) n'est pas un employé de l'Organisateur ou le parent le plus proche d'un employé de l'Organisateur ;

e) respecte les autres conditions établies par le présent règlement.

5. Le Participant déclare et garantit qu'il est le seul auteur des réponses du Projet d'épreuve et le seul autorisé à protéger ces réponses.

6. En envoyant à l'Organisateur une réponse à la tâche du concours, le Participant fournit à l'Organisateur un consentement (licence) pour l'utilisation multiple, gratuite, totale ou partielle, et illimitée dans le temps et sur le territoire, de la réponse envoyée dans les conditions suivantes domaines : exploitation : a) Enregistrement et reproduction par tous moyens, y compris y compris l'enregistrement (analogique et numérique) sur support audiovisuel, notamment sur support vidéo, bandes photosensibles, bandes magnétiques, disques informatiques et autres supports d'enregistrement numérique, dans un réseau multimédia ( y compris Internet), b) l'affichage, la reproduction publique, la distribution et la publication de photographies, y compris la diffusion (y compris ce que l'on appelle la diffusion simultanée ou la diffusion sur le Web) en totalité ou en fragments librement choisis par l'Organisateur - en utilisant la vision filaire et sans fil ou l'audio par voie terrestre diffusion par station et par câble et par satellite, c. la rotation du contenu de la réponse et sa recherche dans le pays et à l'étranger, y compris la location, la location ou la location sur la base d'une autre relation juridique, d) le prêt, la location, le prêt ou le remplacement du support sur lequel la ou la réponse est reproduite, e.retransmission de la réponse - en un nombre illimité de transmissions, f.réseau informatique et multimédia, y compris Internet, en un nombre illimité de transmissions et de volumes, g. l'utilisation dans des œuvres multimédias et sur les sites Web de l'Organisateur, ainsi que la mise sur le marché via Internet et d'autres méthodes de transmission de données utilisant les réseaux de télécommunications, informatiques et sans fil, l'échange public et non public de l'œuvre de telle sorte que chacun peut y accéder au lieu et à l'heure de son choix, notamment sous forme de SMS, MMS, WAP, sur Internet, TV interactive, vidéo à la demande, audio à la demande, réseaux Wi-Fi-Fi et Wi-Max.

7. En soumettant une réponse au concours de la manière spécifiée dans le présent règlement, le participant déclare que les commentaires soumis ne violent pas la loi ou les droits protégés, et le participant a pleinement le droit de soumettre une réponse au concours et d'accorder une licence conformément au paragraphe 6 ci-dessus. Dans le même temps, le Participant renonce au droit de l'Organisateur d'exercer des droits non patrimoniaux en relation avec la réponse ci-dessus.

8. En cas de manque de fiabilité de la déclaration faite au paragraphe 5 ou 7 ci-dessus, et / ou présentation par des tiers à l'Organisateur de toute réclamation liée à la violation de leurs droits en relation avec ou à travers la publication des réponses au Test soumis Projet par le Participant, le Participant assume l'entière et entière responsabilité, y compris pour les dommages, envers l'Organisateur, et immédiatement après notification par l'Organisateur dégage l'Organisateur de toute responsabilité et satisfait aux réclamations des tiers ci-dessus.

9. Le jury sélectionnera les 3 œuvres les plus intéressantes parmi les œuvres soumises. Les auteurs des travaux recevront des prix sous la forme de : deux invitations individuelles à l'événement Monster X Tour le 7.06.2014 juin 13.00 à XNUMXhXNUMX à Cracovie

10. Les gagnants seront informés par e-mail avant le 25.05.2014 du fait qu'ils ont remporté un prix.

11. La liste des gagnants (y compris les noms et lieux de résidence) sera également publiée sur Motofakty.pl dans les deux semaines suivant la fin du concours, ce que chaque personne participant à ce concours accepte.

12. Le Lot sera envoyé au plus tard dans un délai de 14 jours à compter de la date de sélection des gagnants à l'adresse communiquée par le gagnant en réponse à la notification visée au paragraphe 10 ci-dessus, aux frais de l'Organisateur.

13. Si le gagnant du prix ne fournit pas l'adresse indiquée au paragraphe précédent dans les 3 jours à compter de la date à laquelle l'e-mail lui a été envoyé, il perdra définitivement le droit au prix. Le gagnant d'un prix perd également définitivement le prix s'il refuse de recevoir le prix ou ne le récupère pas pour des raisons sous son contrôle dans les 15 jours à compter de la date de la première livraison (dernière date de la deuxième notification par courrier). .

14. La récompense ne peut être échangée contre une autre récompense en nature ou son équivalent en espèces.

15. En cas de réception d'un lot par un mineur ayant participé au Concours par son représentant légal, la réception du lot est effectuée par le représentant légal de cette personne de la manière précisée aux paragraphes 12-13 ci-dessus, sous peine y indiqué.

16. Pour participer au concours, vous devez accepter le présent règlement et accepter la publication de la réponse à la tâche du concours sur le site Web de l'organisateur motofakty.pl. La participation au concours vaut acceptation et consentement.

17. Chaque participant au concours ne peut soumettre qu'une seule candidature contenant des réponses à la tâche du concours.

18. Chaque participant au concours ne peut gagner qu'un seul prix dans le cadre du concours.

19. La condition pour recevoir un prix gagné dans le cadre du Concours est la fourniture de données personnelles fiables : nom, prénom, année de naissance, adresse de résidence, en réponse à la notification prévue au paragraphe 10 du Règlement.

20. L'Organisateur n'est pas responsable de la modification du lieu de résidence et / ou de l'adresse de correspondance fournie par le Participant récompensé, ou de la modification d'autres données rendant impossible l'envoi du prix au Participant, ainsi que de l'impossibilité de collecter ou ne pas récupérer le prix pour des raisons liées au Participant. Dans ce cas, le Participant perd le droit au lot qui reste la propriété de l'Organisateur.

21. Les dotations non distribuées sont annulées et restent à la disposition de l'Organisateur.

22. 1. En acceptant le contenu du présent Règlement et en participant au Concours, le participant consent au traitement de ses données personnelles fournies à l'Organisateur dans le volume suivant. Les données personnelles fournies seront traitées conformément à la loi du 29 août 1997. sur la protection des données personnelles Polskapresse Sp. z oo dont le siège est à Varsovie à ul. Domaniewska 41, 02-672 Varsovie, inscrite au registre des entrepreneurs tenu par le tribunal régional de la capitale Varsovie, XIIIe division commerciale du registre national des tribunaux, sous le numéro KRS 0000002408 avec un capital social de 42.000.000,00 522 01 PLN 03 609, NIP XNUMX -XNUMX- XNUMX-XNUMX aux fins de l'organisation et de la conduite du Concours, de la sélection et de la notification des gagnants, de la publication des résultats et de l'attribution des prix, à des fins de marketing et de promotion au sens large des produits et services de Polskapresse Sp. z oo, ainsi qu'à des fins statistiques et analytiques et pour établir un contact avec le propriétaire des données.

22. 2. Polskapresse Sp. z oo informe qu'il est l'administrateur des données personnelles au sens de la loi susmentionnée. Le propriétaire des données a le droit de vérifier ses données, ainsi que de les corriger et de les supprimer. En outre, le propriétaire des données a le droit de s'opposer à tout moment au traitement de ses données par la Société et d'exiger leur suppression en général dans la mesure permise par l'acte ci-dessus, ce qui peut toutefois entraîner l'impossibilité de participer. dans le Concours. Pour des raisons de sécurité, pour toutes ces questions, le propriétaire des données doit contacter personnellement Polskapresse Sp. z oo par écrit. La fourniture de données personnelles est volontaire, mais nécessaire pour participer au concours.

22.3. Le participant peut accepter de recevoir de Polskapresse Sp. z oo via des communications électroniques, y compris celles fournies par Polskapresse Sp. z oo adresses e-mail d'informations commerciales de Polskapresse Sp. z oo sur les produits et services offerts par Polskapresse Sp. z oo, ainsi que des produits et services d'organisations coopérant avec Polskapresse Sp. z oo à des conditions distinctes.

22. L'organisateur a le droit exclusif pour toute commande :

a) détermination du contenu de la tâche concurrentielle ;

b) évaluation des réponses à la tâche compétitive;

c) détermination des lauréats sur la base des principes établis par le présent Règlement ;

d) retrait du Participant de la participation au Concours en cas de violation du Règlement.

23. Les réclamations des participants aux Concours sont acceptées par correspondance à l'adresse e-mail [e-mail protected] Les réclamations seront examinées dans un délai de 14 jours à compter de la date de leur réception. Les plaignants seront informés par écrit du résultat de la procédure de plainte immédiatement après leur résolution.

24. Les litiges liés et découlant des Concours seront tranchés à l'amiable, et en cas de désaccord, par un tribunal général compétent.

25. L'Organisateur n'est pas responsable de l'indisponibilité du Concours en raison de problèmes de transfert de données, et ne garantit pas non plus l'absence de pannes ou d'erreurs sur les sites et les serveurs de messagerie. L'organisateur n'est pas responsable de la perte ou de l'endommagement des données pendant ou après la transmission.

26. L'Organisateur a le droit d'apporter des modifications aux dispositions du présent Règlement, si cela n'aggrave pas les conditions de participation au Concours et n'annule pas les droits déjà acquis. Ceci s'applique en particulier aux changements dans les épreuves individuelles du Concours et aux changements dans la spécification des prix matériels. Les modifications du présent Règlement entrent en vigueur à compter de la date de notification des modifications aux Participants par leur mise en ligne sur le site Internet de l'Organisateur.

27. L'Organisateur établit un compte correspondant [email protected] pour toute correspondance relative au Concours.

28. Ce règlement sera mis à la disposition des Concurrents au siège de l'Organisateur et sur le site Internet www.motofakty.pl.